З 17 липня на українському телебаченні відбудуться зміни – деталі

Згідно з чинним законодавством, до 17 липня 2024 року в живому ефірі українськомовної програми дозволяли використання інших мов. Втім, все змінилося.

Про це йдеться в Законі України "Про медіа".

Таким чином, відсьогодні виключно українською мовою (як альтернатива – в перекладі, дубляжі або озвучуванні) транслюватиметься весь контент:

• виступи;
• інтервʼю;
• фільми;
• коментарі;
• пояснення;
• питання;
• репліки.

Отже, фільми вважатимуться українськомовними, якщо звуковий ряд під час його демонстрування виконаний, дубльований, озвучений державною мовою.

Які штрафи передбачені за порушення мовного закону

Раніше ми писали, що за недотримання надання інформації українською мовою окремі особи, а також бізнеси в різних сферах можуть отримати:

1. попередження;
2. штраф.

Розмір такого штрафу становить:

1. за перше порушення – від 3 400 до 8 500 гривень;
2. за подальші – від 8 500 до 11 900 гривень.

Зауважимо, повідомити про таке правопорушення може будь-який українець, звернувшись до мовного омбудсмена:

1. за адресою: 01001, м. Київ, провулок Музейний, 12;
2. на електронну скриньку skarha@mova-ombudsman.gov.

Втім, повідомити про злочин відповідні служби можна лише упродовж шести місяців із дня його створення.

Нагадаємо, у яких областях України школярі вивчають російську мову. Також ми писали, що Україна витратить 7,8 млрд гривень на розвиток мови.